「梅田かるた」地域資料
[ ホーム ] [ 上へ ] [ 「桐生の文化財」写真資料 ] [ 桐生の地名資料 ] [ 「学習情報データベース」中央公民館 ] [ 桐生野球を育てた「稲川修道館野球道場」 ] [ 梅田の石仏調査 ] [ 菱町の風習・地唄資料 ] [ 無形民俗文化財「皆沢の百万遍念仏」 ] [ 「梅田かるた」地域資料 ] [ 桐生の古文書・古記録・民俗資料 ] [ パソコン通信渡良瀬ネット・データベース ] [ 白瀧神社・神誠流大和太々神楽 ] [ 「国鉄足尾線」資料 ] [ 「街かどおもしろ写真」 ] [ 無形民俗文化財「桐生木遣」を伝承 ] [ 「八木節・民謡・仕事歌」音声資料 ] [ 石仏・石造物調査 ] [ 郷土玩具・土人形・島霞谷研究 ] [ 炭焼き・山仕事道具 ] [ 「桐文書院」の出版物資料 ] [ 上野国藩札・地方札・古銭収集 ]

 

「梅田かるた」地域資料
(川島津志子)
'Umeda Cards' - regional information (Tsushiko Kawashima)
桐生市梅田町二丁目
Umeda-cho 2-chome Kiryu-city
Tel:(0277)32-1233

 梅田町の歴史や伝説など郷土を詠み込んだ「梅田かるた」が川島津志子読み札、柳井隆男絵、清水義男解説、青木義雄監修により62年に発行された。かるた制作にともなう郷土資料。

 「梅田は史跡や物語、伝説、石造物が多く、44枚のかるたには収まりきれない」という。川島さんは25年間、地域の主婦ら20人でつくるともしび短歌会の事務局をつとめ、歌誌『ともしび』を年2回発行している。

 'Umeda Cards', a set of playing cards with words and pictures depicting the history and legends of Umeda town published in 1987, was the work of four people - Tsushiko Kawashima (words), Tkao Ryui (illustrations), Yoshio Shimizu (guide) and Yoshio Aoki (editorial supervisor). Local information is available in addition to the cards.

  "Umeda has so many historical places, stories, legends and stone objects, 44 cards just wasn't enough", they say.

 For 25 years Mrs. Kawashima has been working as the secretariat of the Tomoshibi 'Tanka' Poem Association, formed by 20 local homemakers, and publishing the 'Tomoshibi' ('Light' or 'Lamplight') poetry magazine twice annually.

[Back] もどる

  

Mail:info@kiryu.co.jp
Copyright 1988 by S.Neko & KAIC
Mod:2001/05/16