「ラグーザお玉の絵画作品」北小
[ ホーム ] [ 上へ ] [ 「女流写真家第1号島隆」「島霞谷発明活字」資料 ] [ 国鉄乗車券・足尾線部品類 ] [ 「千網谷戸遺跡出土物」樹徳高校 ] [ 絵馬・民具・玩具 ] [ きのこ・きのこ料理研究 ] [ 「出土物資料」桐生女子高校 ] [ 「ラグーザお玉の絵画作品」北小 ] [ 世界の山岳データ ] [ 作家・南川潤資料 ] [ 田山花袋・近代文学研究 ] [ 「赤城南面遺跡」発掘調査資料 ] [ 装身具・人形収集 ] [ 真空管ラジオからICラジオまで ]

 

「ラグーザお玉の絵画作品」北小
(撹上勤剛)
Laguza Otama's works - Kita-juniorschool(Kingo Kakuage)
桐生市西久方町二丁目
Nishihisakata 2-chome Kiryu-city
Tel:(0277)22-3173

 ラグーザお玉(本名清原多代。文久元年〜昭和14)の油絵『菊』と『柿』2点を所蔵。お玉は江戸の芝新堀生まれ。イタリアの彫刻家ビンチェンツォ・ラグーザ(天保12〜昭和2)の妻、弟子。ラグーザは明治9〜15年滞日、工部美術学校教師をつとめ、わが国の洋風彫刻教育に貢献、帰国後は海外に日本美術を紹介した。

 ラグーザが死去し、お玉が日本へ帰国するさい、桐生市横山町出身の甥(おい)の嫁清原シマの娘で、当時16歳の初枝がイタリアまで迎えに行った。この縁で初枝はお玉の養女になった。

 北小には開校以来の小学教科書のほか、昭和2年、アメリカ人ギューイックから贈られた青い目の人形「ウォヘロちゃん」が保存されており、当時の人形のための“パスポート”や手紙、桐生市が返礼として贈った人形「上野絹子」の写真などが保存されている。昭和63年、ウォヘロちゃんがアメリカへ里帰りするまでの60年間の交流の記録もある。

 平成3年6月に来日したギューイック三世(メリーランド州立大教授)一家から、北小とともに同名のアメリカ人形が保存されている広沢小に、新しい人形「アンジェラちゃん」が贈られた。

 In the studio of Toshinobu Onosatoh (real name - Toshinobu Onosatoh, 1912 - 1986), one of Japan's first abstract oil painters, are over 300 of the artist's works, including silkscreens, lithographs, woodblock and other prints, oil paintings predominantly from the 70's and 80's, watercolours from the 80's, and pre-war conte (crayon) sketches and decorative paper.

 Mr. Onosatoh was born in Iida city, Nagano prefecture, where his parents were transferred. His family returned to Kiryuu when he was10. Later, he dropped out of Nihon University's engineering department to become an artist. Earning a living as a teacher and a poultry farmer, he exhibited at Zenei Art Group's 'Black' western-style painting show and in 1937 helped form the Free Art Association.

 After returning from 7 years detention in Siberia, he established an abstract geometric style using dazzling colours like that of mandalas. "I used to see circles of the same size from the window of the train as I came home from work. When it struck me to line them up in equal rows, my style was determined in an instant.

 That's the extent of my work", wrote the painter in 1961. He won top prize at the Japan International Art Exhibition in 1963 and international acclaim for his works at the 1965 and 1966 Viennare (sp?), Venice and other exhibitions.

 More recently, in February and March of 1992, an exhibition of his work entitled 'Toshinobu Onosatoh - the artist who painted circles' was held at the Shinano Art Gallery in Nagano as part of their hometown artists series. On November 11, 1992, the long awaited Toshinobu Onosatoh Art Gallery was opened in Umeda-Cho 1-chome on the north side of the main gate of Kiryuu Girls' High School.

[Back] もどる

 

Mail:info@kiryu.co.jp
Copyright 1988 by S.Neko & KAIC
Mod:2001/05/16